
Le mot psychogénéalogie a été employé par Alejandro Jodorowsky à la fin des années 70. Depuis, son utilisation s’est progressivement dégradée jusqu’au point d’arriver à servir de réceptacle à des pratiques extraordinairement variées, de telle manière que cette même diversité a fini par nuire au terme même. Certaines d’entre-elles d’elles menant à la psychologie pure et dure, et d’autres, à une sorte de spiritisme moins vérifiable.
Ce qu’ont en commun toutes ces analyses est que ces disciplines viennent d’une même prise de conscience, émergente depuis déjà quelques décennies : l’influence de la lignée sur l’individu. (…) La Métagénéalogie se propose toutefois de réconcilier les adversaires apparents en se situant, précisément, à leur point de conjonction : là où le rationnel collabore avec l’irrationnel, où la science danse avec l’art, où la « clairvoyance » signifie plutôt intuition que lucidité. En langage actuel, dans lequel les concepts propres à la neurologie sont dorénavant monnaie courante, on pourrait dire qu’il s’agit d’équilibrer l’hémisphère cérébral droit avec le gauche.
Marianne Costa, bref extrait de l’introduction de « Metagenealogía » (Alejandro Jodorowsky et Marianne Costa, ed. Siruela 2011)
ORIGINES DE LA PSYCHOGÉNÉALOGIE
APPROCHES DU CONCEPT DE PSYCHOGÉNÉALOGIE
L’ARBRE GÉNÉALOGIQUE, LA RÉCOLTE DE DONNÉES
POUR COMMENCER À INTERPRÉTER L’ARBRE GÉNÉALOGIQUE
TA TRIADE EST TON TRÉSOR ET TON PIÈGE
- DIAGONALES DES CENTRES : LA FROIDE ET LA CHAUDE
SECRETS DE FAMILLE
LE NIVEAU DE CONSCIENCE DE NOTRE ARBRE GÉNÉALOGIQUE
UNE INTRODUCTION AU CONCEPT DE NŒUD
- NŒUD NARCISSIQUE
- NŒUD INCESTUEUX
- NOYAU SADOMASOCHISTE
- NOYAU HOMOSEXUEL
- NOYAU DE NÉVROSE SOCIALE
- AUTRES NOYAUX
NÉVROSE D’ÉCHEC
ABUS
LE NEUTRE COMME CAPACITÉ À SE DÉPLACER NOUS DANS TOUTES LES DIRECTIONS
LES CONTRATS : DES CODES QUI NOUS EMPÊCHENT D’ÊTRE QUI NOUS SOMMES
- NOTRE NOM EST LE PREMIER CONTRAT QUE NOUS PORTONS
QUESTIONS SUR LA NAISSANCE
- LE MASSAGE DE NAISSANCE
LA FAUTE
L’ARGENT COMME ÉNERGIE
NOUS PORTONS NOTRE FAMILLE DANS NOTRE CORPS
LE COUPLE EST UNE THÉRAPIE
LE DÉCÈS DANS L’ARBRE GÉNÉALOGIQUE
VOCABULAIRE PSYCHOCHAMANIQUE : FANTÔMES, ESPRITS, ENTITÉS ET DÉMONS
PROBLÈMES DE TRANSMISSION
LE SYNDROME D’ANNIVERSAIRE


Ce livre existe-t-il dans sa traduction française ? Si oui, où peut-on se le procurer ?
Merci
Bonjour, en principe la version française paraîtra en octobre 2011.