Traduction libre de l’ouvrage “Psychomagie” publié aux éditions Siruela en 2004 et inédit en france (hormis les entretiens avec Gilles Farcet parus aux éditions Albin michel sous le titre “Le Théatre de la Guérison” en 1994).

2NDE PARTIE : Clefs de l’âme – Entretiens avec Javier esteban

Télécharger le document en PDF

Note des traducteurs : n’étant pas à l’abri d’erreurs de traduction ou de mise en page, n’hésitez pas à nous faire part de vos commentaires.

Marianne Costa commente cette nouvelle vidéo sur Facebook :

« Très utile pour entrer dans la vie professionnelle, en politique ou devenir Gourou… Mais finalement, Maru revient à son Être Essentiel. »

•

Chapitre 1

•

Chapitre 2

•

Chapitre 3

•

]]> http://plancreateur.wordpress.com/2012/01/06/la-sagesse-de-maru-le-chat-et-larbre-genealogique-%e2%80%a2-chapitre-4-processus-dintegration-de-la-fausse-identite-ou-avancer-masque/feed/ 0 planscreateurs http://plancreateur.wordpress.com/2012/01/06/la-sagesse-de-maru-le-chat-et-larbre-genealogique-%e2%80%a2-chapitre-3-les-12-deviations-de-lego/ http://plancreateur.wordpress.com/2012/01/06/la-sagesse-de-maru-le-chat-et-larbre-genealogique-%e2%80%a2-chapitre-3-les-12-deviations-de-lego/#comments Fri, 06 Jan 2012 10:18:45 +0000 planscreateurs http://plancreateur.wordpress.com/?p=1876 ]]>

Marianne Costa commente cette nouvelle vidéo sur facebook :

« Dans cette boîte initiatique il y a 12 petites cases, comme des outils de torture : les 12 déviations de l’ego, 12 identités tordues qui nous éloignent de notre vérité. Quand l’esprit pense, le cœur aime, le sexe créé et le corps vit, nous sommes en pleine santé et au service de l’Être Essentiel. Mais pour atteindre cette état de santé, nous devons, comme Maru, explorer ce qui arrive quand notre intelligence est envahie par des désirs fous, des sentiments excessifs ou des besoins angoissants, comment notre sexualité est endommagée par des pensées, des blessures ou des calculs matériels, comment notre cœur est refroidi par des excès d’intellectualité, est envahi par des jalousies infirmes ou des angoisses de survie, et comment notre corps, au lieu de vivre heureux, tombe malade en étant le réceptacle d’idées, d’émotions ou de désirs irréalisés. Maru explore ces 12 déviations comme nous devrions tous le faire, et en fin de compte, les dissout pour s’établir en ronronnant dans le Moi guéri. Ainsi, comme un maître Zen, le chat nous indique le chemin vers la Paix : quand je pense, je pense. Quand j’aime, j’aime. Quand je fais, je fais. Quand je mange, je mange. »

•

Chapitre 1

•

Chapitre 2

•

Douze déviations de la personnalité sont possibles : chacun des quatre centres peut être colonisé par les trois autres. Lorsqu’on entreprend un travail sur soi, il est utile de se demander lesquelles de ces déviations sont dominantes. Nous pourrons ensuite étudier comment notre arbre généalogique les a produites.
La liste ci-dessous ne prétend pas à l’exhaustivité, elle servira plutôt de point de départ pour votre réflexion.

Dans quelle mesure l’intellect est-il colonisé par :
• les émotions (l’affection rend la pensée trop subjective, elle devient floue ou inconstante, s’enthousiasme hors de propos ou au contraire se décourage, se dévalorise…) ?
• la libido (intellect compétitif, obsessions sexuelles, créativité débordante qui fait dériver les raisonnements en tous sens…) ?
• le centre matériel (pensée ultramatérialiste, incapacité à l’abstraction, incompréhension de tout ce qui est métaphysique…) ?

Dans quelle mesure le centre émotionnel est-il colonisé par :
• l’intellect (froideur affective, calcul, incapacité à exprimer les émotions, détours par des explications rationnelles…) ?
• la libido (affections passionnées et possessives, jalousie, dépendance affective, délire érotomaniaque…) ?
• le centre matériel ( chantage, calculs, manipulations affectives en vue d’obtenir des bénéfices, devenir amoureux d’une personne pour ce qu’elle possède et non pour ce qu’elle est…) ?

Dans quelle mesure le centre sexuel/créatif est-il colonisé par :
• l’intellect (refroidissement, ritualisation extrême de la sexualité, frigidité, impuissance sexuelle ou créative : on sait fabriquer, analyser mais on est incapable de créer…) ?
• le centre émotionnel (la tendresse prend le pas sur la sexualité et rechigne à entrer dans l’énergie du désir, la créativité devient sentimentale, libido et créativité s’infantilisent…) ?
• le centre matériel (prostitution, survalorisation du corps ou de l’argent dans l’attirance sexuelle, créativité tournée vers la rentabilité, ou au contraire insécurité matérielle extrême bloquant l’accès à l’énergie créative et sexuelle…) ?

Dans quelle mesure le centre matériel est-il colonisé par :
• l’intellect (troubles obsessionnels, la personne vit selon des règles rigides sans écouter les besoins de son corps…) ?
• le centre émotionnel (conduites alimentaires, corporelles ou financières exprimant un besoin affectif : sur- ou sous-alimentation, dépenses inconsidérées, attachement excessif à un lieu, une maison, des meubles, angoisses économiques ou corporelles envahissantes…) ?
• la libido (sexualisation systématique du corps, obsession de la séduction, désordre matériel par excès de créativité…) ?

Une personne est prête à évoluer lorsqu’elle reconnaît dans chaque centre le langage qui lui correspond, c’est à dire lorsqu’elle pense avec son intelligence propre, aime avec son cœur, désire et crée avec son centre sexuel et vit selon ses besoins. On pourrait dire que les douze déviations de l’ego sont les douze “apôtres” d’un “Moi christique” qui serait leur maître et enseignant, la version alignée du Moi où les centres fonctionnent correctement.
Cela revient à dire que la prise de conscience des déviations dans les quatre centres est un chemin d’apprentissage. Dès lors qu’on reconnaît par exemple : “Mon centre émotionnel est colonisé par l’intellect par je ne parviens pas à exprimer mes émotions, je m’encombre d’explication sans fin qui ne font que me couper un peu plus de ceux que j’aime”, on peut commencer à restaurer le centre (émotionnel dans ce cas) en lui apprenant à s’exprimer. C’est à dire que l’intellect (la clarté d’expression) devient non plus le colonisateur, mais l’allié de l’émotionnel.

***

À nouveau, voici un tableau indicatif de la manière dont ce processus peut être entrepris :

L’intellect peut accepter comme alliés :
• les émotions : il apprend alors à écouter, s’ouvre à l’intelligence émotionnelle, prend en compte des aspects plus subtils dans ses raisonnements.
• la libido : il découvre la créativité mentale et le plaisir d’émettre des idées à profusion sans devoir nécessairement conclure.
• le centre matériel : il s’ancre dans le corps et apprend la présence, qui le mène au silence régénérateur.

Le centre émotionnel peut accepter comme alliés :
• l’intellect : il nomme ses affects, comprend ceux des autres, clarifie ses émotions.
• la libido : il découvre le plaisir de jouer avec ses sentiments et de créer en soi, volontairement, des émotions belles ou sublimes.
• le centre matériel : il apprend à aimer non seulement ses semblables mais tout ce qui existe : tout est vivant donc tout est aimable.

Le centre sexuel/créatif peut accepter comme alliés :
• l’intellect : il apprend à connaître ses propres processus de désir et de jouissance et ceux de l’autre ; il donne du sens à sa créativité.
• le centre émotionnel : il s’ouvre à l’écoute de l’autre, crée et désire par amour.
• le centre matériel : il apprend à désirer passionnément ce qu’il possède déjà, c’est à dire à renouveler son regard sur le connu ; il apprend aussi que l’argent ou la santé ne font pas le bonheur, mais aident à soutenir l’énergie créative…

Le centre matériel peut accepter comme alliés :
• l’intellect : la discipline intellectuelle, morale ou spirituelle lui permet d’organiser son temps, son existence, en tenant compte de sa mortalité et sans perdre sa vie.
• le centre émotionnel : il agit par amour et avec amour, il apprend la valeur de la caresse, la délicatesse vis-à-vis des autres, cette attention affectueuse qui donne une saveur incomparable à la vie quotidienne.
• la libido : il introduit la beauté dans son quotidien, se permet d’être créatif et comprend que le meilleur chemin d’un point à un autre n’est pas forcément le plus court, mais peut-être le plus beau.

Alejandro Jodorowsky et Marianne Costa – Métagénéalogie : la famille un trésor et un piège (Albin Michel)

Marianne Costa commente cette nouvelle vidéo sur Facebook :

« Dès que l’on te donne une boîte (une identité réductrice),

tu t’arranges pour entrer dedans. »

•

Chapitre 1

•

Marianne Costa commente cette vidéo sur son mur Facebook :

« Métaphore de la personne qui n’a pas encore travaillé sur son arbre.

Par pitié, cesse de faire des efforts inutiles et appuie sur le bon bouton !

Le pauvre chat dépense tout son talent dans un geste inutile…

À combien d’entre nous arrive-t-il la même chose ?

Ce que nous appelons « thérapie », c’est simplement trouver le bon bouton,

le plus rapidement possible, et ENFIN VIVRE  ! ! ! ! »

•

MÉTAGÉNÉALOGIE

•

Vous êtes invités à prendre part au financement du film « la Danse de la Réalité », réalisé par Alejandro Jodorowsky, Artiste et metteur en scène Chilien.

Avec vos donations nous pourrons rendre réel ce projet. Les donations d’une valeur supérieure à 100 USD recevront un certificat de propriété d’un DVD de la version exclusive du film.

Alejandro Jodorowsky est reconnu partout dans le monde comme un des créateurs les plus significatifs des dernières décennies, important dans diverses disciplines. Son travail en tant qu’auteur (poète et dramaturge), philosophe, scénariste, acteur, mime, marionnettiste, réalisateur  de cinéma, instructeur de tarot, peintre et psychomagicien (thérapie créée par ce dernier) le situe sur un autre plan différent, sa grande imagination étant le point de rencontre de tout son travail.

Jodorowsky s’explique en ces termes : « … L’imagination active est la clé d’une vaste vision : elle permet de focaliser la vie depuis des angles qui ne sont pas les nôtres, en imaginant des niveaux de conscience supérieurs… »

Le projet cinématographique « la Danse de la Réalité » est basé sur la première partie de son autobiographie imaginaire (cf. le livre du même nom), non pas dans le sens de « fictive », parce que tous les personnages, lieux et événements sont vrais, mais de par le fait que l’histoire profonde de sa vie est un effort constant pour développer l’imagination et pour étendre ses limites, pour l’appréhender dans son potentiel thérapeutique et transformateur.

Ainsi, la production développera ses expériences et son vécu durant les premières années de sa vie à Tocopilla, petit village du nord du Chili.

Merci de nous aider à financer ce film.

Plus d’informations sur  ladanza.cl/es (en espagnol pour l’instant)

ALEJANDRO JODOROWSKY : Dès que sonnent les douze coups de cloche annonçant la fin de 2010 et la naissance de 2011, concentre-toi bien et imagine que tu as entre les mains une sphère transparente, vivante, qui est l’âme de ta planète, la Terre, ta mère sacrée. Caresse cette sphère avec le plus grand amour possible, avec tendresse, affection, gratitude, admiration, respect infini. Sens sa douleur présente, sa maladie.  Glisse tes mains sur sa surface invisible, en commençant par la nettoyer de toutes les scories qui la recouvrent. Dépouille-la de la pollution de ses eaux, de son sol, de son ciel. Élimine comme des peaux putréfiées les accumulations d’armes, les assassins légaux déguisés en soldats, les politiciens corrompus, les dictateurs egolatres, les banquiers voleurs, les commerçants vénéneux, les religions transformées en sectes caduques, les artistes prostitués, les multinationales vampiriques, les lobbys pharmaceutiques semeurs de vaccins inutiles et de pilules dissolues, les bandits commerçants, les multimillionnaires avares accumulant un argent abstrait… Nettoie avec tes paumes affectueuses la faim, les racismes, les frontières, les guerres « patriotiques » pour le pétrole, le gaz, les minerais… Élimine la misogynie implantée par des prêtres pervers, équilibre la place de la femme dans la société… Quand tu sentiras que tu as nettoyé l’âme-sphère de la Terre, commence à lui donner fertilité, paix, amour sublime, jusqu’à ce que tu sentes que tu as entre tes mains un éden… Danse avec cette sphère resplendissante, que tu sens battre comme un cœur, ouvre ensuite une fenêtre et envoie-la à l’extérieur pour qu’elle s’unisse à toutes les autres sphères que les personnes conscientes comme toi ont lancé vers ce rêve avilissant et dégoûtant, destructeur, que l’économie folle nomme « la réalité ».

RITUEL PSYCHOMAGIQUE POUR L’ANNÉE 2011

Image : Daehyun Kim aka Moonassi.

Deepak Chopra : Actuellement, être nationaliste est une façon d’être tribale ; le nationalisme est un tribalisme sophistiqué. Nous sommes si évolués que nous pouvons voir des photographies de la planète Mars, nous pouvons marcher sur la Lune, mais gardons nos attitudes tribales.

Erich Fromm : Le nationalisme est notre forme d’inceste, et le patriotisme est son culte.

Einstein : Le nationalisme est une maladie infantile : la rougeole de l’humanité.

Selon le point de vue Métagénéalogique de Jodorowsky, le nationalisme est défini comme un nœud incestueux dans le centre intellectuel.